Marina Lewycka: Två husvagnar

Tva_husvagnarNär jag fick den här boken i handen visste jag inte vad jag skulle tro. Framsidan (ja, bilden ska vara sne) och baksidetexten avslöjade inte så mycket. Möjligtvis att det här skulle vara en ganska banal historia. Fy bubblan vad fel man kan ha! Det här är en fantastisk, charmig, varm, spännande, fantasifull, märklig och lite hemsk berättelse.

Platsen är England och berättelsen tar sin början i jordgubbslandet där Jola, Marta, de två kinesiska flickorna 1 och 2, Tomasz, Vitalij, Emanuel och Andrij gästarbetar som bärplockare. Det är en brokig skara människor från olika delar av världen, men som alla har en sak gemensamt – drömmen om att tjäna pengar och skapa ett bättre liv för sig själva. Kanske även finna kärleken, den där fantastiska som man har hört ska finnas. En dag kommer Irina, en ung ukrainska, till odlingen för att arbeta.

Hennes ankomst är början på det äventyr som den här lilla gruppen kommer vara med om. Jag vill inte avslöja för mycket, för det är en del av bokens charm – att det svänger hit och dit hela tiden och man får en känsla av att vad som helst kan hända. Men… bara för att ge er en liten hint så kan jag väl säg att det handlar om kärlek, flykt, död, människohandel, svartarbete, en kycklingfarm, politik, prositution och vänskap. Och en hund.

Huvudpersonerna i den här boken har sitt eget sätt att uttrycka sig på, ett eget språk. Det visar sig genom att författaren ändrar stil när hon skriver. Ibland flyter språket som vanlig, ibland hackar det fram på nybörjar-språk när de försöker göra sig förstådda i det nya landet och ibland när Hund berättar, finns det ingen början och inget slut på meningarna. Han är Hund helt enkelt.

Jag blev helt kär i den här boken. Det är verkligen min typ av bok! Den värmer hjärtat, den är spännande, den öppnar ögonen emellanåt och den bjuder på härlig läsning. Den fick hänga med i väskan precis överallt, ifall jag skulle få några minuter över för att läsa.

På utsidan ser den inte mycket ut för världen, men ge den en chans!

Betyg: ★★★★½

Förlag: Norstedts
Utgiven år: 2009
Antal sidor: 380
ISBN: 9789113020518

Taggat som: , , , ,

Vilket betyg skulle Du ge Marina Lewycka: Två husvagnar?

(0%) (0%) (0%) (33%) (67%)
6 röster

2 Comments

Trackbacks

  1. Älskade vänner « Karin med K
  2. Fru E:s böcker » Blog Archive » Marina Lewycka… Check!

Lämna en kommentar

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes