Jag älskar böcker som handlar om böcker och läsande och denna är inget undantag. Det är en oerhört charmig bok som påminner omGuernseys litteratur- och potatisskalspajssällskap för att de båda handlar om böcker, innehåller brev och utspelar sig i efterkrigstid.

Boken tar sin början 1949 när amerikanskan Helene Hanff får syn på en annons i Saturday Review of Literature. Det är ett litet antikvariat, Marks & Co.  i London som är specialiserat på böcker som inte längre finns i tryck som skrivit annonsen. Helene blir nyfiken och vill testa dem så hon skriver ett brev den 5:e oktober. En månad sedan anländer ett svarsbrev och en brevväxling fylld med värme och humor tar sin början tvärs över Atlanten. En vänskap växer fram mellan Helene och de som jobbar på Marks & Co.  De letar fram böcker till henne efter mycket specifika krav och hon skickar dem pengar men även små gåvor för att pigga upp dem. Färska ägg som levereras från Danmark, nylonstrumpor och annat som engelsmännen lider brist på. Jag älskar språket i boken, Helenes framfusiga brev i en bitsk ton och Franks så otroligt brittiska svar, välpolerade och artiga.

Helene är besatt av London, hon längtar dit. Hon går på filmer som utspelar sig i staden, bekantar sig med dess gator men varje gång det finns en chans för henne att åka inträffar något som gör att pengarna går åt till annat. Nästan samtliga brev från någon av de i antikvariatet avslutas med att de så gärna vill att hon skall hälsa på. Åh vad man vill att Helene skall få åka över och träffa Frank och de andra.

Den 17 juni 1971  kommer hon iväg till sitt älskade London och det tack vare att hon skrivit första halvan av denna bok. Det var Brev till en bokhandel som tar henne dit. Andra halvan är hennes dagbok från englandsbesöket samlade under namnet Hertiginnan av Bloomsbury Street. Signeringar, läsarmöten, tidnings- och radiointervjuer står på schemat likaså ett besök där Marks & Co. en gång legat. För när Helene äntligen kommer till London har antikvariatet lagt ner och hennes främsta kontaktperson, Frank, har hunnit avlida. Men de övriga på Marks & Co. tar emot henne med öppna armar.

Det är en bok man läser med ett leende på läpparna även om jag måste erkänna att ögonen fylldes av tårar när de sista breven utväxlades men även när Helene landar i London. Älskar du böcker och England som mig så kommer du garanterat gilla den här boken. Man kan inte annat än smälta.

Det enda jag har att klaga på är att den är för kort, jag vill ha mer och att Helenes boksmak är riktigt tråkig så man får inte några bratips på böcker att läsa. Jag måste nog försöka få tag på  Brev från New York som finns i pocket och är berättelser från hennes hemstad i form av kåserier. För New York gillar jag nästan lika mycket som London.

Boken Brev till en bokhandel har filmatiserats med samma namn som originaltiteln på boken 84, Charing Cross Road, den filmen måste jag få tag på.

Betyg:

Förlag: En bok för alla
Utgiven: 200905
ISBN: 9789172215689
Antal sidor: 223

Köp boken på Adlibris (Sponsrade länkar)

Läs även andra bloggares åsikter om Helene Hanff, Brev till en bokhandel, Hertiginnan av Bloomsbury Street